Résumé
Le mal de gorge est une des principales pathologies de l’enfance (des enfants de moins de cinq ans) enregistrées dans les consultations des structures médicales. Dans notre milieu d’étude, la ville Tshikapa en particulier et de la province du Kasaï, la population est confrontée à une des pathologies qu’on désigne sous le nom de « KAKELA » en Tshiluba et dont la guérison se trouve souvent dans la médecine traditionnelle en recourant à des plantes locales bien identifiées « CELAMYNE MT » qui seraient très efficaces selon les praticiens. Grace à une étude éthnopharmacognosique de terrain, appuyée par l’analyse des plantes au laboratoire les résultats montrent que la population serait satisfaite de la médecine traditionnelle car les plantes utilisées sont très efficaces, option soutenue par les praticiens confirmant que les soins à base des plantes sont très efficaces pour soigner les maux de gorge, KAKELA en langue locale. Les résultats confirment également que l’attouchement est un moyen efficace pour poser le diagnostic. Les résultats de screening phytochimique et autres analyses indiquent que les trois plantes testées contiennent les polyphénols, les terpénoïdes, les iridoïdes et les saponines, substances qui tous seraient très efficaces contre les staphylocoques, bactéries incriminées dans les maux de gorge.
Références
1. Sandra SP, Nsikakabasi SG, Lucky I. Protecting the health of the most vulnerable in the overlooked Democratic Republic of Congo crisis. Health Sci Rep. 2024;7(8):e70011.
2. Bitengeli DM, Liyongo CI, Mubikayi E, Ngoma EB, et al. Etude ethnobotanique de quelques plantes utilisées en médicine traditionnelle dans la partie Ouest de la République Démocratique du Congo (Gemena et Mbuji-mayi). Rev Cong Sc Techn. 2025;4(2):270-84. doi:10.59228/rcst.025.v4.i2.153.
3. Ngbolua KN, Mudogo V, Mpiana PT, Malekani MJ, Rafatro H, et al. Evaluation de l’activité antidrépanocytaire et antipaludique de quelques taxons végétaux de la République Démocratique du Congo et de Madagascar. Ethnopharmacologia. 2013;(50):19-24.
4. Somor A, Akram M, Khan MI, Asif HM, Sami A, et al. Pharyngitis and sore throat: A review. Afr J Biotechnol. 2011;10(33):6190-7.
5. Kaplan EL, Top FH Jr, Dudding BA, Wannamaker LW. Diagnosis of streptococcal pharyngitis: differentiation of active infection from the carrier state in the symptomatic child. J Infect Dis. 2015;123:490-501.
6. Mehreen A, Waheed M, Liaqat I, Arshad N. Phytochemical, antimicrobial, and toxicological evaluation of traditional herbs used to treat sore throat. Biomed Res Int. 2016;2016:8503426. doi:10.1155/2016/8503426.
7. Vaja PN, Borkhataria C, Popaniya HS, Tank CJ, Pithiya DR, Vachhani AN. A systematic review on medicinal plant species to treat pharyngitis. Asian J Pharm Technol. 2024;14(3):213-9. doi:10.52711/2231-5713.2024.00035.
8. Kumar KS, Bhowmik D, Biswajit, Chiranjib, Pankaj, Tripathi KK, Chandira M. Traditional Indian herbal plants and its medicinal importance. Res J Pharmacogn Phytochem. 2010;2(2):93-101.
9. Cavero R. Medicinal plants used for respiratory affections in Navarra and their pharmacological validation. J Ethnopharmacol. 2014;158(Pt A):216-20. doi:10.1016/j.jep.2014.10.003.
10. Iragi GK, Rusaati BI, Nfizi IB, Masumbuko CN, Gendusa PA, Furaha AM, Kang J-W. Ethnomedicinal study of plants used in the Uvira Territory (Democratic Republic of Congo). For Sci Technol. 2021;17(3):144-54. doi:10.1080/21580103.2021.1963327.
11. Mfwamba CM. Perception et traitement de kakela dans la ville de Tshikapa en République Démocratique du Congo. Int J Soc Sci Sci Stud. 2023;12(8):2624-32.
12. Mukandu BBL. Perception de l'éthique de la recherche clinique par les tradipraticiens de la République Démocratique du Congo. RGDM. 2014;(53):113-30.
13. Tshitadi AM, Kadiata AB, Bapidia SN. Formation en pédagogie médicale et didactique des sciences de la santé. Une nécessité pour les professionnels de la santé du secteur éducatif. Saarbrücken: Editions Universitaires Européennes; 2024.
14. Murielle KB. La transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales à La Réunion: étude qualitative réalisée auprès de personnes âgées en EHPAD [Mémoire de Master]. 2020. Sciences du Vivant [q-bio]. Disponible sur: https://dumas-02469037.
15. Sogoba M. Utilisation des médicaments traditionnels chez les enfants de 0 à 2 ans: enquête auprès des parents au CHU de l’Hôpital du Mali. 2024.
16. Andrianjaka ZR. L’effectivité de l’encadrement juridique de la médecine traditionnelle à Madagascar. Rev Jurid Océan Indien. 2021;(32). Disponible sur: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03572431.
17. Garrido-Cardenas JA, Manzano-Agugliaro F. Worldwide research trends on medicinal plants. Int J Environ Res Public Health. 2020;17:3317-76.
18. Nourou FS. Médecine traditionnelle et dynamiques interculturelles: les implications socio-anthropologiques de la formalisation de la tradithérapie à « l’hôpital traditionnel » de Keur Massar [thèse]. Saint-Louis (Sénégal): Université Gaston Berger; 2023.
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
(c) Copyright M'fwamba et al 2025